FC2ブログ

一覧用に置き場を用意しました。

一覧用にサイトを用意しました。
http://yellow.ribbon.to/~syosinsd/frame.htm
一覧用サイトのカット


全力でyahoo!翻訳を使って仕上げました。

なかなかよい出来。。。♪
ブログに書いてあるコメントを英訳して載せたくなっちゃうな。
しかし、体は一つしかないので、そこまでやってると絵が増えない…orz






話は変わりますが、、、

CIMG3130.jpg
あした25になります
スポンサーサイト



テーマ : イラスト
ジャンル : サブカル

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Ayako SHIOZAWA

Author:Ayako SHIOZAWA
國學院大學の神道文化学部を卒業したあと、戦国無双2をきっかけに日本LOVE魂に火がついて、和風の服のデザインを描くようになったゲーマーです。FtMのトランスジェンダーでもあります。

このブログを始めた当初は、現代でも通じるカッコイイ和風が見たい一心でなんとなくデザイン画を描いていました。

2010年4月~2012年3月に、会社員をしながら週末に服飾の専門学校に通い、洋服の作り方、ブランドコンセプトの立て方などを学びました。卒業後、メンズ向けのカジュアル和服ブランド「ストリート・ジャパネスク」を始めました。

2015年にIT業の会社を退職し、個人事業主のファッションデザイナーになりました。起業後2年ほどはブランド運営をメインに活動していましたが、現在は、ブランドのほうはほぼ在庫発送のみです。

現在のメイン業務は、オーダーメイドでの衣服の作製です。和服・洋服・メンズ・レディース問わず対応しています。デザイン/型紙(パターン)作製/縫製を1人でやっています。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSリンクの表示